湯布院と別府はどっちがおすすめ？
「湯布院と別府って、どっちがいいんだろう？」と迷っていませんか？
どちらも温泉地として有名ですが、実はそれぞれに全然違う魅力があるんです。
この記事では、湯布院と別府の違いや見どころを徹底比較！
あなたの旅のスタイルに合うのはどちらなのか、一緒に見つけていきましょう。
湯布院の魅力とは
まず湯布院といえば、何といってもそのロマンティックな雰囲気！
金鱗湖（きんりんこ）を中心とした美しい街並みが広がっていて、まるで映画の中に迷い込んだかのようです。
湯布院では、アートギャラリーやカフェ、個性的な雑貨店があちこちに点在していて、散歩しているだけで幸せな気分に。
また、温泉も大人がゆったりリラックスできるお洒落な施設が多いのが特徴です。
「ゆっくり自分のペースで癒されたいな～」と思うなら、湯布院はピッタリですよ！
別府の魅力とは
一方、別府は活気あふれるエンターテイメントの街。
世界でも有名な「地獄めぐり」は、まさに別府ならではの名物スポット！
カラフルに湯けむりが立ち上る地獄の景色は、インパクト抜群です。
さらに、温泉テーマパーク「杉乃井ホテル」や、家族で楽しめるスパリゾート施設も充実しています。
「ワイワイ楽しく遊びたい！」「家族みんなで楽しみたい！」そんな旅行スタイルの人には、別府が断然おすすめです。
どちらを選ぶべきか
湯布院はアートと癒しの街、別府はアクティブで賑やかな温泉タウン。
ゆったり派かアクティブ派か、あなたの旅行スタイルによって選び方が変わってきますよね。
「どっちも捨てがたい……！」というあなたには、1日ずつ両方を楽しむプランもおすすめです。
別府と湯布院は車で1時間もかからないので、欲張りな旅も叶いますよ。
アクセスと移動の比較
湯布院へのアクセス
湯布院へのアクセスは、JR特急「ゆふいんの森」が人気です。
博多駅から約2時間半、途中の車窓から見える自然がとっても綺麗なんです。
車の場合は、大分自動車道を利用して、福岡から約2時間で到着します。
街の中心に着いたら、観光スポットは徒歩圏内にまとまっているので、歩いて巡るのがおすすめ。
「特急列車でのんびり旅気分を味わいたい」という人にはピッタリのアクセス方法です。
別府へのアクセス
別府には新幹線がないため、飛行機や特急電車、バスで行くのが主流です。
福岡空港からは高速バスで約2時間半、大分空港からはエアライナーで約40分で別府駅に到着します。
別府の街はかなり広いので、移動にはレンタカーが便利です。
温泉地を巡る「温泉バス」も運行しているので、車がなくても効率的に観光が楽しめます。
「移動手段が多くて選べるのが良いな」という方には別府がおすすめです。
移動手段と時間
湯布院と別府の間は車やバスで約50～60分。
山道を越えて行くため、景色の変化も楽しめます。
観光バスのツアーもあるので、時間がない場合は利用してみると良いですよ。
温泉の楽しみ方
湯布院温泉の特徴
湯布院温泉は、静かな環境でゆったりくつろげるのが魅力。
露天風呂から見える朝霧に包まれた景色は、とても幻想的です。
特におすすめなのが、温泉と自然が一体となった「由布岳が見える露天風呂」。
まるで絵画の中にいるかのようなひとときを味わえます。
日頃の疲れをしっかり癒したい人にピッタリのスポットです。
別府温泉の魅力
別府温泉の醍醐味は、種類豊富な温泉体験！
泥湯、砂湯、蒸し湯、そして地熱を使った天然サウナまで、まさに温泉のテーマパーク。
観光客向けの施設が充実しているので、温泉初心者でも安心して楽しめます。
家族や友達とワイワイ温泉を楽しみたいなら、別府温泉が絶対おすすめです。
おすすめの温泉施設
それぞれ特徴が異なるので、好みに合わせて選びましょう。
観光スポットの比較
湯布院の観光地
湯布院には、金鱗湖や湯の坪街道が代表的な観光地です。
散策していると、至るところで素敵なカフェやお土産屋さんに出会えます。
芸術と自然が調和した街並みは、写真好きにもたまりません。
別府地獄めぐり
別府に来たら、地獄めぐりは外せません。
7つの個性的な地獄温泉があり、それぞれカラフルな熱湯や噴気が見られます。
まるで異世界に迷い込んだような気分を味わえますよ。
自然を楽しむスポット
湯布院では由布岳トレッキングが人気。
別府では「鶴見岳」や「高崎山自然動物園」が有名です。
自然を満喫しながらリフレッシュすることができます。
宿泊施設の選び方
湯布院の旅館・ホテル
湯布院には、趣ある旅館や高級リゾートホテルがたくさんあります。
「由布院 玉の湯」や「亀の井別荘」など、老舗の旅館は非日常を味わえる贅沢な空間。
温泉付きの部屋や、地元食材をふんだんに使った会席料理が楽しめます。
また、アットホームなペンションやゲストハウスもあり、予算や旅行スタイルに応じて選ぶことが可能。
「静かな環境で、心からリラックスしたい」そんな方には湯布院の宿泊がおすすめです。
別府の宿泊施設
別府では、大型ホテルやリーズナブルな宿泊施設が豊富です。
「杉乃井ホテル」は、広大な敷地に温泉施設やプール、スパなどがそろっており、家族連れに大人気。
一方で、ビジネスホテルやカプセルホテルなども多く、価格を抑えて泊まることもできます。
「温泉も楽しみたいけど、アクティブに動き回りたい！」そんな旅行者にはピッタリです。
泊まるならどこが良い？
ゆったり滞在派には湯布院の静かな旅館、アクティブ派には別府の大型ホテルが相性抜群。
特に家族旅行の場合は、子供も遊びやすい別府が便利です。
それぞれの宿泊プランをチェックして、あなたに合った場所を見つけてくださいね。
子連れ旅行のポイント
湯布院での子連れ旅行
湯布院は、子供が安心して遊べる環境が整っています。
金鱗湖周辺では、自然の中でのんびり過ごすことができ、小さな子供連れでも歩きやすいエリアです。
また、動物と触れ合える「湯布院フローラルビレッジ」も人気スポット。
親子で一緒に楽しめるアクティビティが多いので、ファミリーにもおすすめです。
別府での楽しみ方
別府は、アクティブに遊べるスポットが充実しています。
「別府ラクテンチ」や「アフリカンサファリ」など、子供が思い切り楽しめる施設が豊富です。
さらに、温泉テーマパークでは子供用プールや温泉もあるので、家族みんなで満喫できます。
子供連れで「遊びを満喫したい！」という場合には、別府が断然おすすめですよ。
子供に優しい施設
湯布院と別府には、子供向け設備が整った宿泊施設も多くあります。
ベビーベッドや子供用食事のサービスがある旅館やホテルを事前にチェックしておくと安心。
特に、別府の大型ホテルではキッズスペースやアクティビティが用意されていることが多いです。
親子で快適に過ごせるプランを選んで、素敵な旅行にしてくださいね。
食べ歩きとグルメ情報
湯布院のご当地グルメ
湯布院では、地元産の食材を使った料理が楽しめます。
特におすすめは「豊後牛のステーキ」や「湯布院プリン」。
おしゃれなカフェも多く、スイーツ好きにはたまらないスポットがたくさんあります。
また、湯の坪街道では手軽に食べ歩きできるお店が並んでいるので、散策しながらグルメも楽しめますよ。
別府の美味しい食べ物
別府といえば、地獄蒸し料理が名物。
温泉の蒸気を使って調理した海鮮や野菜は、素材の旨味が凝縮されていて絶品です。
また、別府冷麺や豊後サバ、豊後アジも必食グルメ。
温泉街を歩きながら、美味しい名物料理を味わってみてください。
食べ歩きプランの提案
湯布院では朝から金鱗湖を散策し、カフェでブランチを楽しむプランがおすすめ。
別府では、地獄めぐりをしながら名物の地獄蒸し料理を味わうのがベストです。
それぞれの街を満喫しながら、グルメも楽しめる旅に出かけましょう！
旅行プランの立て方
1日のモデルコース
湯布院：金鱗湖→湯の坪街道散策→由布岳眺望の露天風呂でリラックス。
別府：地獄めぐり→地獄蒸しランチ→スパリゾートで温泉三昧。
1日でも効率よく楽しむことができますよ。
2日間の旅行プラン
1日目は湯布院で癒しの時間を過ごし、2日目に別府でアクティブに動き回るプランがおすすめ。
両方の良さを体験できて、思い出深い旅行になります。
効率的な観光コース
観光バスやツアープランを活用すると、効率よくスポットを巡ることができます。
移動時間を短縮し、たっぷり観光を楽しむプランを考えてみてください。
評価とクチコミ湯布院の口コミ評価
湯布院は「静かで落ち着いた雰囲気が最高」「金鱗湖の風景が美しい」といった口コミが多いです。
リピーターが多く、特に女性やカップルに人気があります。別府の評価
別府は「温泉の種類が豊富で楽しい」「地獄めぐりが面白い」と高評価。
家族旅行やグループ旅行におすすめされています。
まとめの一言！
湯布院は癒し、別府はエンタメが魅力！
どちらも満足度の高い観光地なので、ぜひ一度訪れてみてください！
